Otoniel Guevara es un hombre no apto para turistas.

Cuando Oto me entregó su último poemario: “no apto para turistas”, empecé a leer los poemas en las páginas que al azar abría, luego me di cuenta que leía una y otra vez los poemas ya leídos, en busca de no querer terminar la lectura. Me quedé con la sensación de querer más. Su mundo hecho letras me amarró. El lenguaje utilizado es fluido, no rebuscado. Los versos están perfectamente ubicados, para que el lector encuentre el sentido más rápido y práctico a lo elaborado por el poeta. La cursilería fue dada de baja, la melaza y la melcocha no figuran. Otoniel es romántico conciente: “¿cuánto duró la escena / en que mi trastornado aliento se dibujó en tu cuello?”. El amigo y compañero se sienten en el poemario: “Un hombre de poco hablar / repinta mi nombre desde el sueño / Aclara su rostro en los rostros del hambre / Define su acento en el solfa del miedo / sangra de amor en terminales y aeropuertos.”
Así es la poesía de Otoniel, cautivante y trastornadora. De sus trece obras publicadas, cada una tan buena en su momento que siguen perpetuándose transparentes y actuales.
Estoy segura que El Salvador tiene a salvo la poesía con tanta inspiración en un solo hombre.

Esthela Calderón.
Poeta Nicaragüense.