martes, noviembre 30, 2004
La Asociación Salvadoreña de Astronomía abre la inscripción para el curso. Sesiones los martes de 6 a 9 p.m., desde el 14 de diciembre. Uso de binoculares y telescopios para las distintas observaciones de astros y cielo profundo. $15, 4 sesiones. Inf.
jueves, noviembre 11, 2004
"REVOLUCIONARTE"
El Museo de Arte de El Salvador tiene el honor de invitarles al primer festival de arte REVOLUCIONARTE a llevarse a cabo del 13 de noviembre al 18 de diciembre, en los horarios abajo descritos y con las actividades detalladas en el cuadro de programación.Esperamos contar con su presencia para que tengan la oportunidad de disfrutar de las diversas manifestaciones del arte en un solo lugar.Inviten a sus familiares y amigos y reunámonos todos alrededor del ARTE.Atentamente,Santa NosthasDirectora de Mercadeo MARTE
PROGRAMA "REVOLUCIONARTE" proximamente aquí
PROGRAMA "REVOLUCIONARTE" proximamente aquí
Libro sin Tapas
Proyecto que propone la vuelta a la lectura a través detextos cortos, especialmente de poesía.
Su material está compuesto de textos depoetas y escritores uruguayos y extranjeros no difundidos o poco conocidos en poesía o narrativa, u otro material que por su atractivo haga que las personas que concurren a los eventos o a alguna de nuestras propuestas, se sientan inclinadas a participar por medio de la lectura de los mismos.
Al tocarnos vivir en un mundo visual, hemos acercado artistas plásticos, agregando a estos textos, la riqueza y el atractivo de la imagen. Este proyecto surge desde la página de Internet Encuentro Internacional Virtualde Poesía, incluida en el prestigioso Directorio de Poesía de UNESCO. Al vincularnos internacionalmente, trabajamos dentro de una diversidad culturalpropia, respetando cada lengua, costumbre, pensamiento, la esencia que la compone.
Dentro de esta diversidad buscamos personas para que puedan conectarse entre sí, aquellos que tengan iguales, parecidos o similares intereses relacionados con la cultura. En esta fase, y ampliando nuestras metas Libro viaja interesado en acercar mucho más a todo aquel que tenga desde sencillas o complejas actividades, tengan o hagan alguna investigación literaria, o vinculada con la diversidadcultural.
Sobre este último vinculamos específicamente aquellas personasestudiosas de los descendientes afro e indígenas, interesados con suscostumbres, al rescate de su historia, de sus cuentos y leyendas. Artistas, que en sus más diversas manifestaciones, puedan conocer a otros, quedesde otro punto de nuestra América, tenga similares intereses.
En principio, buscamos lo que el Proyecto dice que: "para poder vivir bien,deberemos conocernos mejor", desde todo punto de vista, especialmente a travésde la lectura. “Lo que el árbol tiene de florido, viene de lo que tiene sepultado” Conocernos, será acercarnos. Interesarnos por lo que otros son y hacen. Saberde nuestras raíces, volver a mirarnos en los viejos espejos que quedaronencerrados en un tiempo, al cual deberemos volver desde nuestro presente, para podernos reconstruir para tener un futuro mejor, en estas tierras ricas, desdetodo punto de vista. Durante todo el viaje, se irán sumando temas, textos poéticos, artes, investigaciones, etc, las cuales irán a formar parte de una gran Antología Itinerante de distintas disciplinas la cual estará compuesta por losmanuscritos que nos lleguen (no se editará en libro).
Estos aportes se podrán ir viendo también en Internet, en una pagina diseñada para ese destino. - Sobre las actividades a desarrollar de Libros sin Tapas - A - Difusión a través de una Antología Itinerante. Antología Itinerante es un conjunto de carpetas que a modo de Libro Artesanalrecoge textos, datos e información de todas las personas que participarán del Proyecto. Se han confeccionado estas antologías por temas las cuales podrán ser leídas y consultadas en cada espacio que estemos y en donde seamos invitados. En cuanto a la poesía y cuentos o relatos, serán leídos en conjunto con textosde los escritores y poetas de la zona y otros serán expuestos en la Muestra dePoesía que a los efectos será instalada.
Las personas podrán llevar estos textos con la única condición de darnos unaforma de contactarnos con ellas y establecer contacto con el autor comentandosobre el texto. De esta forma nos aseguramos que el texto sea leído. B – Difusión a través de POWER POINT Libro sin Tapas propone como forma de difusión de trabajos esta maravilla de lainformática. “La Hoja Florisa” cuento para niños del escritor Samuel Bassán M de Panamá. Este trabajo fue presentado en Montevideo, en el Programa “La ruta del esclavo”que presentara UNESCO y CECUPÍ ONG (Centro para la Paz e Integración) en la escuela pública Haití y sigue visitando escuelas y centros infantiles por sumensaje de solidaridad e integración. Este trabajo puede ser solicitado paradifundir en las escuelas de cada lugar en forma gratuita.
“Las Mujeres de la Casa de la Torre” (NUEVAS DULCINEAS) presentación en pp. Trabajo realizado entre poetisas y artistas plásticos de varios países deAmérica. Participaron México, El Salvador, Costa Rica, Argentina, Brasil y Uruguay. “Cuando los Molinos Cantan” Power Point que recoge fragmentos de poemas de poetas de todo el mundo. Participaron México, España, Panamá, Colombia, Perú,Venezuela, y Uruguay.
Difusión a través de un “Encuentro con la Lectura” – Se propone realizar unajornada promoviendo la lectura basándonos en diferentes ayudas y en especial lastécnicas con las que trabaja el Proyecto “Club de Libros” de Evelín Ugalde deCosta Rica. Cómo participar:Previo a la llegada de la facilitadora, los interesados en participar han depreparar:
1)Textos de prosa o poesía – Podrán ser poemas, cuentos cortos que no superen una hoja tamaño A4, fuente: Verdana, tamaño: cuerpo 10.
2)Investigaciones –Presentar un pequeño resumen, sobre las actividades querealiza y con quien desea conectarse. Se podrán colocar hasta 6 fotos pequeñasen la parte superior del texto.
3)Grupos poéticos, talleres o cafés literarios - Podrán presentar un resumende sus actividades, lugar y país, día y horas de actividad y hasta 3 fotos que ilustren la propuesta.
4) Publicaciones (Revistas literarias locales o zonales, periódicos,semanarios, etc., que ofrezcan publicar gratuitamente algún texto)- Puedenpresentar su propuesta, poniendo nombre de la publicación, país ciudad en lacual se edita, comprometiéndose a notificar al remitente del material, cuandosea publicado.
5) Artistas plásticos, artesanos- Enviarán fotos y algún texto informativo queexplique sus técnicas, deberán tener en cuenta que las imágenes deben de ser claras, utilizando hasta 2 paginas siempre tamaño A4 les recordamos que no es un catálogo de ventas, sino una forma de darse aconocer y ayudar en diferentes búsquedas.
6) Foros, Encuentros, Concursos, Jornadas, actividades que por su interéspuedan convocar internacionalmente a otros. -Se podrá presentar una hoja, conantecedentes, organización y tipo de actividad, fecha y lugar de la misma,colocando un correo electrónico de contacto. Libro sin Tapas no sostiene ni defiende ninguna idea filosófica, política, oreligiosa y no excluye ningún grupo étnico, cultural o económico.Es de participación gratuita y sin fines de lucro.
Proyecto de autogestión creado y coordinado por la escritora y poeta GracielaLeguizamón desde Montevideo, Uruguay, promoviendo la lectura y buscando espaciospara el conocimiento con otros seres y la difusión de personas que tienen cosasque ofrecer, participar y decir.
Esta actividad iniciará ahora 11 de noviembre
Tacos de Paco
martes, noviembre 09, 2004
Poesía de América Unida
Buenos Aires, Argentina
Participan: Carlos Clará (El Salvador), Otoniel Guevara (El Salvador),
Víctor Redondo, Susana Cella.
Viernes 12 de noviembre, 19.30 horas.
Coordinan: Enzo Maqueira y Amalia Gieschen.
El galpón de Lea. Bonpland 2273, Capital Federal.
"Poesía de América unida" es el nombre del ciclo que comenzará a partir de
noviembre en el Galpón de Lea, en donde participarán poetas de América
latina. El viernes 12 de noviembre, a las 19.30 horas, los salvadoreños
Carlos Clará y Otoniel Guevara inaugurarán el ciclo junto con los argentinos
Víctor Redondo y Susana Cella. Buenas palabras y mucha camaradería para un
encuentro que pretende acortar las distancias y acercar a nuestras tierras
las riquezas literarias de América Central. La cita es en El galpón de Lea,
Bonpland 2273, Capital Federal.
Buenos Aires, Argentina
aqui podes encontrar la informacion:
http://www.paginadigital.com.ar/literatura1.asp
Participan: Carlos Clará (El Salvador), Otoniel Guevara (El Salvador),
Víctor Redondo, Susana Cella.
Viernes 12 de noviembre, 19.30 horas.
Coordinan: Enzo Maqueira y Amalia Gieschen.
El galpón de Lea. Bonpland 2273, Capital Federal.
"Poesía de América unida" es el nombre del ciclo que comenzará a partir de
noviembre en el Galpón de Lea, en donde participarán poetas de América
latina. El viernes 12 de noviembre, a las 19.30 horas, los salvadoreños
Carlos Clará y Otoniel Guevara inaugurarán el ciclo junto con los argentinos
Víctor Redondo y Susana Cella. Buenas palabras y mucha camaradería para un
encuentro que pretende acortar las distancias y acercar a nuestras tierras
las riquezas literarias de América Central. La cita es en El galpón de Lea,
Bonpland 2273, Capital Federal.
Buenos Aires, Argentina
aqui podes encontrar la informacion:
http://www.paginadigital.com.ar/literatura1.asp
jueves, noviembre 04, 2004
Otoniel Guevara en gira por Nueva York y Europa

miercoles, Octubre 06, 2004 00:43
New York
El poeta salvadoreño Otoniel Guevara visitó los condados de Brooklyn, Suffolk y Manhattan, en Nueva York, para promocionar su nuevo libro “No Apto para Turistas”. Durante los encuentros, el vate desnudo su historia ha la comunidad salvadoreña y latina, quienes recibieron sus trabajos con empatía y entre aplausos
Europa
Con su más reciente producción literaria, Otoniel invita al lector a fortalecer los dones de la esperanza y de el valor, como las herramientas necesarias para forjar los surcos de la vida; un libro que no podrán asimilar aquellos que no tienen intenciones de tomar riesgos
Los proyectos
El próximo año Otoniel tiene programado publicar su primer libro bilingüe el cual será presentado en los Estados Unidos, este ha sido uno de los logros de su reciente gira por Nueva York.
Publicaciones y logros
El Solar, El Violento Hormiguero, lo Que Ando, Lejos de La Hierba, Tanto, El Sudario del Fugitivo, Despiadada Ciudad, Erótica, Simplemente un Milagro, Cuaderno Deshojado, Isla Ilegal, Sosiego, y No Apto para Turistas.
Varias de sus obras han sido recomendadas por el Ministerio de Educación de El Salvador como parte de la lectura requerida en los centros de enseñanza.
En la Colonia Calpule de Honduras se ha nombrado una calle en honor a Otoniel Guevara. El Auditórium del Instituto Albert Camus de San Salvador [ex TERCIFRAMEN], también lleva el nombre del artista
No Apto Para Turistas
Qué escalofriante el infierno del que ama
Macabra
su noble efervescencia de condenado
Enfila alegremente hacia el suplicio
Entrega el corazón lleno de alas
Sus ojos se extraviaron para siempre
contemplando la belleza
de un paraíso
tan solo prometido
Por Yanira Arias
New York